If your System doesn't support heavy applications or editors which are required for data editing or development purposes then the next best thing after notepad is notepad ++. It contains pretty cool features and one of them is adding/appending similar data to front of string in every row. This is best show via example.
So let's say you have a file with numbers and you want to separate numbers with inverted commas like ' ' or let's say by...